Tastatur bei Windows XP steht plötzlich auf Englisch

Windows XP kann standardmäßig mehrere Eingabegebietsschemas verwalten. In der Regel ist das nach der Installation von Windows XP das deutsche und englische Gebietsschema. Hat man eine deutsche Version von Windows XP installiert und bei der Installation nichts anderes angegeben, so steht die Tastatur in der Regel auf das deutsche Eingabegebietsschema und die Tasten sind alle korrekt belegt. 

Die Tastatur steht auf einmal auf dem englischen Eingabegebietsschema

Hin und wieder kann es vorkommen, dass die Tastatur auf dem englischen Eingabegebietsschema steht und die Tasten nicht mehr korrekt belegt sind. Diese Ursache läst sich leicht beheben. In den meisten fällen hat man die linke Umschalttaste und die Alt-Taste gleichzeitig gedrückt und das Eingabegebietsschema damit gewechselt. Durch erneutes drücken der linken Umschalttaste und der Alt-Taste sollte das Eingabegebietsschema wieder auf die deutsche Tastatur zurück wechseln. 

Das Eingabegebietsschema über die Symbolleiste einstellen

Eingabegebietsschemaleiste - TastaturlayoutStandardmäßig ist die Symbolleiste für das Eingabegebietsschema bei Windows XP aktiviert und man erkennt diese in der Taskleiste am unteren rechten Rand. Mit einem klick darauf öffnet sich ein kleines Fenster, in dem man einfach durch anklicken mit der Maus das Gebietsschema wechseln kann. Ist die Symbolleiste nicht da, so klickt man einmal rechts auf die Taskleiste, zeigt dann auf den Eintrag Symbolleisten und wählt dann durch einen Klick auf Eingabegebietsschemaleiste die Symbolleiste aus. Diese sollte nun in der Taskleiste angezeigt werden. 

Damit sich die Tastatur nicht mehr über die Tastatur umstellt

Da gerade Einsteiger im Umgang mit dem Computer und der Tastatur schon einmal öfters zufällig die Tastenkombination Umschalttaste und Alt-Taste erwischen, kann man diese Tastenkombination deaktivieren und somit verhindern, dass sich die Tastatur von alleine umstellt. Dazu ruft man einfach über einen Rechtsklick auf das Symbol des Eingabegebietsschemas die Erweiterungen auf und klickt dann auf Einstellungen. Es öffnet sich das Fenster Textdienste und Eingabesprachen. Hier klickt man auf Tastatur und es öffnet sich das Fenster für die Erweiterten Tastatureinstellungen. Unter dem Eintrag Tastenkombination für Eingabegebietsschema findet man den Punkt Eingabegebietsschema wechseln. Diesen markiert man durch einen Linksklick und wählt dann die Schaltfläche Tastenkombination ändern. 

Ein weiteres kleines Fenster mit der Beschriftung Tastenkombination ändern öffnet sich. Hier entfernt man dann die Häkchen vor den Feldern Eingabegebietsschema wechseln und Tastaturlayout wechseln und bestätigt alles mit OK. Das war’s dann auch schon. 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.